二次創作小説(紙ほか)※倉庫ログ

Re: スケットダンス 二次小説 ( No.17 )
日時: 2012/08/26 02:24
名前: ぴーち ◆gZYpD2nS.I (ID: jSrGYrPF)  

**あべこべ薬パート2⑦*

——10分後

椿「そういうことは始めに言わないか!!」

ヒ「だっておもろいねんも〜ん。言ったらアカンわ」

ス『わざわざつまらない展開にはしたくないのだよw人事を尽くして天命を待つ!!』

ボ「使うとこ間違ってねぇしパクりじゃないじゃねぇか!!」

訳:使うとこ間違ってるしパクりじゃねぇか!!

椿「しかしあべこべとは言うが、単語を無理矢理逆にしてるだけではないか?『パクりではない』というのは『オリジナルだ』と言うのがあべこべじゃないか?」

ス『薬は水で薄めてるからだと思うぞ。決して作者の頭が悪いからじゃ…ない!』

ヒ「そこ溜めんなや!余計怪しいやろが!」

椿「とりあえず用がないなら僕は帰る」

ボ「おうおう帰るな帰るな」

訳:おうおう帰れ帰れ

ヒ・ス「『えぇ〜?』」

椿「な、何だ…」

ヒ「ええやないの、もうちょいゆっくりしていきぃや」(おもろいから)

椿「しかし、校内の見回りが—」

ス『そうだぞ、もっとここに居たまえ』

椿「何で上から目線!?」