BL・GL小説 (オリジナルで全年齢対象のみ)
- Re: _____The wound loses if cured ( No.133 )
- 日時: 2010/12/26 22:49
- 名前: 刻鎖 ◆KokuskA/To (ID: 9yCTBNZC)
■On earth who are you? 貴女は一体何者ですか?
(貴女は一体何者ですか?)
(On earth who are you?)
「ハッピーアイスクリーム」
「Happy ice cream?(ハッピーアイスクリームって?)」
日本人の彼女は、英国人の小さな少女に英語で教えてあげました。
「It is play to say that the person said to buys ice cream for the which happy ice cream said first when I said the same lines with two people at the same time(同じ台詞を二人で同時に言った時にハッピーアイスクリームって最初に言ったほうに、言われた人はアイスクリームを買ってあげると言う遊びのことよ)」
「It is so(そうなんだ)」
「Of go along your country, saying is not there it?(貴女の国には、そういうのないの?)」
「I do not understand it. It is still I 5 years old. Because it is time of 2 years old that I came to Japan(分からない。まだわたし5歳なのよ。日本へきたのは、2歳のときだから)」
(2歳……)
彼女は黙って、少女の頭を撫でた。
「I give it to this, you(これ、貴女にあげるわ)」
そういって、飴玉を手渡した。
少女は嬉しそうに微笑んで言った。
(Thank you!!)
* *
Thank you!!
↓
ありがとう!!
