複雑・ファジー小説
■漢字にルビが振れるようになりました!使用方法は漢字のよみがなを半角かっこで括るだけ。
入力例)鳴(な)かぬなら 鳴(な)くまでまとう 不如帰(ホトトギス)
- 【重要な】Это убивает【お知らせ】
- 日時: 2014/09/08 15:28
- 名前: サニ。 ◆6owQRz8NsM (ID: CymMgkXO)
- 参照: http://privet.jp/ko.html
題名の読み方判明
『エータ ウビヴァーチ』
Это→エータ(これ)
убивает→ウビヴァーチ又はウビーチ(殺す)
どうやらエキサイト翻訳は余計なものを入れていた模様。
まあカッコイイからいいか!!(オイ
情報提供は愛深覚羅様ですありがとうございます!!
ロシア語に関するホムペを教えて下さいました(参照)
メインテーマ
MELL—【Red fraction】
>>31
The murderous fiend who kills a murderous fiend -- it is not an ordinary murderous fiend.
The murderous fiend who always kills only a murderous fiend.
If it is lost in darkness and appears gallantly, a murderous fiend's life is mown.
This is such two murderous fiends' tale.
the gear of fate turns -- it turns.
(日本語訳>>21)
character
##name1##
凪(ナギ)
男
『殺人鬼を殺す殺人鬼』の一人。
物静かで無表情。
どこか性格が変。
##name2##
嵜(サキ)
女
『殺人鬼を殺す殺人鬼』の一人。
凪と同じ雰囲気。
こちらはヘビーゲーマー。
##name3##
廻間(ハザマ)
不明
情報屋。
素顔を紙で隠している。
飄々として掴み所がない。
どうやら何か真実を隠しているらしい。
##name4##
一ノ宮鬨(イチノミヤトキ)
女
広報部部長
凪や嵜が通う高校と同じ生徒。
一般的な学生。
『殺人鬼を殺す殺人鬼』について、日々その謎に迫っている。
##name5##
???
不明
突如として凪たちの目の前に現れた殺人鬼。
廻間とは何かかかわりがあるらしい。
凪や嵜達の過去をすべて知っているらしいが……?
outlook on the world
【桜庭高校(オウテイコウコウ)】
凪や嵜たちが通う県立高校。
偏差値はそこそこ高いことで有名。
『そこそこの』高校。
【殺人鬼を殺す殺人鬼】
名前な通り、殺人鬼を殺す殺人鬼たちのこと。
警察は未だに気付いておらず、指名手配されていない。
凪と嵜のことを指す。
【桜庭市(オウテイシ)】
凪や嵜たちがくらす街。
都会の中の都会で有名。
現在の市長は『倉宮玄冬(クラミヤゲントウ)』氏。
【広報部(コウホウブ)】
桜庭高校で最も盛んな部活。
今の目標は『殺人鬼を殺す殺人鬼を見つけること』。
attention
・流血描写アリ
・15歳未満の方の閲覧はご遠慮下さい
・「死」などの言動アリ
・荒らしチェンメ禁止
・暴言も禁止
・もしかしたらR−18の話があるかも
originalcharacter
【Public relationsclub(広報部)】
1年 矢車 御言『Mikoto yaguruma』(純金リップ様)>>6
初登場→第5話
重体→章間2
【collaborator(協力者)】
村雲 夏蓮『Karen Murakumo』(蜻蛉様)>>7
初登場→第11話
【enemies(敵)】
斗澤 永楽『Eiraku Tozawa』(愛深覚羅様)>>51
初登場→第16話
【rival(ライバル)】
>dead< 大形 愛 『Ai Ogata』(モンブラン博士様)>>56
初登場→第十七話
死亡→第二十七話
that's all!!
table of contents
【MAINSTORY】
prologue>>1
Between chapter—The murderous fiend who kills a murderous fiend—>>2
firststory—Is a murderous fiend a person?—>>4
secondstory—A murderous fiend's rest—>>9
thirdstory—Informer—>>10
forcestory—One day of a public relations section—>>12
fivestory—A newcomer member's hard struggle—>>14(MikotoYaguruma first appearance)
sixstory—A murderous fiend's night—>>17
sevenstory—A murderous fiend's idea—>>22
eightstory—Its head is danced off under a full moon—>>28
ninestory—It is to rest in rare cases—>>31
tenstory—The school in which a murderous fiend is not present—>>32
elevenstory—Low blood pressure to gain—>>34(Karen Murakumo first appearance)
twelvestory—Those who are addicted to a game—>>43
thirteenstory—Old tale—>>48
Fourteenstory—toothed wheel—>>60
Fifteenstory—Fate which was out of order—>>62
sixteenstory—Each expectation—>>66(Eiraku Tozawa first appearance)
seventeenstory—Love, the police, and an informer—>>72(Ai Ogata first appearance)
eighteenstory—Want of sleep—>>78
nineteenstory—Its love—>>84
Between chapters—Raw or death—>>90
twentystory—The beging of a nightmare—>>95
twentyonestory—Fresh blood—>>99
twentytwostory—The reviving atrocious event—>>101
twentythreestory—Truth revealed—>>103
twentyfourstory—Complicated blood relationship—>>107
twentyfivestory—Fear of hypnotism—>>111
twentysixstory—It does not killing each other.—>>113
その頃の嵜>>114
Betweenchapter—The toy named blood—(グロ注意)>>118
twentysevenstory—The dead are a fool and endless—>>119
twentyeighthstory—A murderous fiend smiles at a full moon and goes mad—>>125
twentyninestory—bloom of youth—>>132
thirtystory—The good sister who do it—>>133
【SUBSTORY】
—An informer's dress—>>23
零堵様から「アンソロ」>>26
—The day preceding a white day—>>35
—The white day is after school—>>36
—本当にあった残虐殺人—(閲覧注意)>>55
【OTHERS】
Between chapterの日本語訳>>3
今までの題名翻訳>>5
凪と嵜の大まかな設定>>13
An informer's dressの補足>>24
アンケート>>74
いともたやすく行われるえげつない行為>>130
【童話パロ】
あかずきん1>>80
あかずきん2>>87
【─━╋まーだーらずぃお─━╋】
第一回>>20
【過去編】
第1回想>>49(廻間と出会うまで)
第2回想>>50(廻間が2人を預かるまで)
第3回想>>53(3人が隠れ家に行くまで)
The volume on past—Hypnotism—>>97
廻間編
もう一人の『廻間』>>105
廻間の秘密>>106
腐りきった安齋>>116
嵜編
日常になりつつあるいじめ>>112
作戦名『復讐』>>122
危機>>124
凪編
重荷の「天才」>>115
visitor
純金リップ様
蜻蛉様
彌夜様
愛深覚羅様
モンブラン博士様
末端ライター様
- Re: Это убивает【題名の読み方判明】 ( No.71 )
- 日時: 2014/04/16 19:39
- 名前: サニ。 ◆6owQRz8NsM (ID: 13dr2FCK)
【SUBSTORY】
—The translation of a quarrel between siblings—
朝。
今日は珍しく遅くまで寝ていた凪。
クローゼットから衣服を出しさっと着替える。
いつものブレザーぶったジャケットを羽織り、台所へと向かう。
いつもなげに機嫌が良さそうだった。
呑気に鼻歌を歌っている。
わくわくしながら冷蔵庫を開ける。
次の瞬間、凪の鼻歌が止まり一気に不機嫌になった。
それどころか、殺気もだしている。
何事だろうか。
凪は足早に階段を上り、とある部屋の扉の前に着く。
すぅ、と深呼吸し殺気を殺す。
コンコンと軽くノックをし、扉を開ける。
そして、叫んだ。
「おい……………俺が楽しみにしてたやつ食ったろ!!」
それに驚いたのか、ぴゃっと跳ねる。
今まで集中していたものから目を離し、凪のほうを見る。
その間にツカツカと詰め寄る凪。
「アイツは甘いモン苦手だから食わねぇ。しかもな、ソレは昨日の夜には確かにあった!てぇなるとテメェしかいねぇ!!」
若干表情筋が緩み、明らかな怒気を醸し出していた。
「どういうことか説明してもらおうじゃねえか…………
なんで俺のプリン(生クリームのせ)食ったんだ嵜!!」
いきなりの怒号に酷く驚いている、嵜。
状況を理解し、嵜は言い返した。
「そこに生クリームのせプリンがあったから」
「登山家みてえな反論すんじゃねぇ…………!」
どんどん凪の後ろに殺気が出始める。
嵜はそれにぎょっとなった。
「それにアレ、2つあったはずだけど」
「村雲が食いやがったろ!!」
「あっ」
何かを思い出したようにポンと手を叩く嵜。
そしてその行動でついに沸騰した凪。
グワッと嵜の胸ぐらを掴む。
「返せ。買って返せ」
その勢いに押し潰れそうになった嵜。
だが、ここで倒れる嵜ではない。
グオッと首根っこを掴む。
「私も食べたかったんだよプリン。」
「テメーにはコーヒーゼリーあったろうが」
「もうない」
「それで食ったのか?」
「うん」
プツっと凪の何かが切れた。
凪はいきなり嵜から離れ、刀を構える。
(どっから出てきたんだよオイ)
これには嵜も驚いたが、同様にデザートイーグルを構える。
(どっから出てきry)
「嵜…………食いもんの恨みは恐ろしいんだぞ…………!」
「プリン食べただけじゃん。」
「生クリームまで食いやがって…………!!」
「いや一緒にしないと食べらんないしってか生クリーム残せないよ普通」
「うるせぇ!プリンの恨み喰らいやがれェェェ!!」
「たかがプリンぐらいで…………ってちょあぶなっ」
こうして、生クリームのせプリンの恨みによって暴走した凪は、帰ってきた廻間に止めらたとか、ないとか。
(生クリームのせプリンおいしいよね。今日購買で買ってくった。コーヒーゼリーも欲しかったけど…………)
おわり
- Re: Это убивает【題名の読み方判明】 ( No.72 )
- 日時: 2014/04/19 12:01
- 名前: サニ。 ◆6owQRz8NsM (ID: j4S7OPQG)
seventeenstory—Love, the police, and an informer—
怪しく光る月が照らす夜。
昼の雰囲気とは打って変わって違う、夜のサクラニワ公園。
斗澤はまだ昼と同じ場所にいた。
ゴソゴソと懐から出し銃を弄ぶ。
月明かりに照らされ、黒く鈍く光る。
そんな銃にうっとりする斗澤。
しかし、そんな時間もつかの間、とある足音によって終わりを告げる。
その顔が一気に悪くなる。
足音がした公園の入口に目を見やると、とある人影が見えた。
その姿に斗澤は目を見張った。
ロリータファッションでかため、ふわふわした雰囲気。
それに見合わないような弓。
そして、可愛らしい顔つきの………………男。
斗澤は心底驚いた。
その人物は、署が公認する正義の警察官、大形愛(オオガタアイ)だったからだ。
その活躍ぶりは署では当たり前のように広まっている。
世界レベルの弓の腕前。
人並み外れた視力。
そして、本人がいう『愛の戦士』。
署に入った時から瞬く間に噂は広まり、彼はもはやいろんな意味での人気者だ。
その彼がなぜここにいるのだろうか。
大形は斗澤に気付くと、ニコリと微笑み一礼した。
「これは斗澤刑事、お晩です。」
その言葉を聞かず、斗澤はこう言った。
「なんでお前がここにいる」
その発言に少しきょとんとした大形。
するとクスっと笑い返事をした。
「何って、捜査みたいなものですよ。例の殺人鬼を殺す殺人鬼の、ね。」
「はぁ?それは俺で十分だ。」
「じゃあその正体分かってるんですか?」
「そ、そりゃ、まあ…………その、なんだ、なんというか」
「要するに分かってないんですね」
その言葉に流石にカチンとくる斗澤。
「ぁんだ?テメェは分かってんのかァ?」
イライラしながらそう聞くと、もちろん、と答える大形。
これには目の色を変え、質問を矢継ぎ早に投げる。
「どんなやつだ?」
「調べによると、未成年です。いや、成年になるかどうかってトコですか」
「はぁーん。で、尻尾はつかめたのか?」
「まあ、それなりに。でもここから先は言えません。捜査の一環ですので」
そう切ると、ケッと吐く斗澤。
「上層部もしけてんなァ」
「そう言わないでください。仕方ないんです。まあ、これをこっそり盗み聞きする人もどうかと思いますけど、ね?」
最後の部分だけ、やけに声が大きくなる。
まるで誰かに話しかけているようだった。
斗澤はハッとなる。
そして、手に持ってた銃で、『人の気配がする』茂みをサイレントを付けて一撃ち。
ガサッと茂みが動く。
明らかに銃で撃たれただけでは動くモノではなかった。
その後、その茂みから人が出る。
斗澤は銃を構えなおす。
大形も弓の構えを取る。
「誰かな。夜の散歩の邪魔をするのは。1人?いや2人だね」
出てきたのは、いつもの白い法衣を身にまとった廻間だった。
はたからみれば、まさに不審者だ。
紙で素顔を隠し、腕には重々しく繋がれた鎖。
そして裸足という格好だった。
これを不審者と呼ばずして、なんと呼ぶか。
2人は流石にその格好に拍子抜けしていたが、はっとすぐ我に戻る。
「夜の散歩?不審者が何言ってんだ。署まできてもらおうか」
銃を構えたまま、廻間に近付く斗澤。
その様子に廻間はため息をついた。
「人を見かけで判断するって良くないと思うよ」
そういうと、廻間は斗澤の足を払った。
いきなりの攻撃に斗澤は足がもつれ、たまらず転ぶ。
「いッ…………!」
攻撃をモロに喰らい、痛みがじんじんと伝わる。
「銃を構えたまんまさ、来られたらそりゃ誰も警戒するって。考えなよ」
廻間の白い紙越しに斗澤に冷たい視線を浴びせる。
そして廻間は首を回し、大形に顔を向ける。
「邪魔しないでよ。ホントに。折角いい気分でルンルンスキップしてたのにさぁ。声掛けるとかないわ。台無しだ」
思ったことをそのまま口に出す廻間。
そして、斗澤をケリで気絶させる。
その様子に改めて大形は弓を構えた。
「……………貴方に、愛を」
そうつぶやき、矢を放った。
廻間は首を横に振り、こうつぶやいた。
「はぁ。いっとくけど、今すごく機嫌が悪いんだ。手加減できないからね?」
次の瞬間、その場所に廻間はいなかった。
それに驚く大形。
「なんで?ど、どうして!?」
「いったでしょ?『手加減できない』ってさあ」
耳元で突如声がして後ろを振り向く。
しかしそこには誰もいなかった。
「な!?」
慌てて周囲を見渡す。
前を振り向いたその時、白い紙がこちらを見ていた。
「ひッ」
声にならない悲鳴が上がる。
白い紙は大形の腕を掴み、一気に力を入れた。
ビキビキと骨のこすれるような音が鳴る。
「んなっ!!」
廻間は苦しむ大形を見て、さらに力を入れる。
明らかに怒気が混じっている。
絞り出すような声で、大形はいった。
「な、にもの…………ッ!」
「……………ただの情報屋だよ。あと正義の警察官って、なんか腹立つ」
そう呟いて、握り締めていた腕を解放する。
その腕をかばうように、もう一方の手で抑える大形。
息を荒くしながら、廻間に何故?と問うた。
廻間はため息をつきながら答えた。
「この世には正義の味方なんていない。正義なんてものはただの身を守るための盾。だからこの世に正義の警察官なんて、存在しない。正義は架空のものだ。正義の警察官って名乗ってるのは単なる己の欲望を満たしてるに過ぎないよ。そもそも、警察官が正義なんて言葉は使っちゃいけない。それだと、警察官がこの世の正義の全てになるだろ?だから元から正義の警察官なんていないのさ。正義のヒーローなんてものは、最初っからいない。」
その言葉が大形を突き刺した。
「正義って振りかざしてるやつは、単なる小さい人間にしか過ぎない。さっさとそれ使うのやめな。じゃ、おやすみ」
止めの一言を言い放ち、廻間は後にする。
「…………………」
とりあえず大形は気絶した斗澤を起こし、公園で一夜を明かすことにした。
廻間の言葉を気にしながら。
- Re: Это убивает【4/19本編更新】 ( No.73 )
- 日時: 2014/04/19 19:06
- 名前: サニ。 ◆6owQRz8NsM (ID: jgZDwVO7)
思ったこと
廻間人気だなオイ!!
廻間「マジで!?うわヤッタネ」
引っ込んでろ
廻間「扱いェ………」
あと廻間こんな強かったっけ………
あ、強かったなうん。いろいろあって
過去のことも絡んでるしなァ。
意外にも嵜や凪が好きだという声を聞かない。
凪・嵜「主人公の定めだな(ね)」
地味に辛辣なコメントェ
- Re: Это убивает【4/19本編更新】 ( No.74 )
- 日時: 2014/04/22 15:55
- 名前: サニ。 ◆6owQRz8NsM (ID: OBZwk3oo)
なんかリク小説書きたいのう
————アンケート(修正版)————
1、お名前をどうぞ
【】
2、この小説に興味をお持ちになられたきっかけとは?
【】
3、好きなキャラは誰ですか?(自作オリキャラは除く)
【】
4、今後もっとコイツを活躍させて!というのはございますか?(自作オリキャラは除く)
【】
5、好きな話は何話ですか?
【】
6、この話を書いて!というものがございましたらどうぞ
【】
7、最後に何かメッセージをどうぞ
【】
————有難う御座いました————
- Re: Это убивает【アンケート実施】 ( No.75 )
- 日時: 2014/04/20 17:39
- 名前: モンブラン博士 (ID: EhAHi04g)
————アンケート————
1、お名前をどうぞ
【モンブラン博士】
2、この小説に興味をお持ちになられたきっかけとは?
【タイトルを読んでおもしろそうだと思ったからです】
3、好きなキャラは誰ですか?
【大形愛くん】
4、今後もっとコイツを活躍させて!というのはございますか?
【大形愛くん】
5、好きな話は何話ですか?
【17話です】
6、この話を書いて!というものがございましたらどうぞ
【大形くんの愛の深さを知るお話があったらいいな・・・なんて思います】
7、最後に何かメッセージをどうぞ
【これからも更新頑張ってください!応援しています!】
————有難う御座いました————
Page:1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27