複雑・ファジー小説
■漢字にルビが振れるようになりました!使用方法は漢字のよみがなを半角かっこで括るだけ。
入力例)鳴(な)かぬなら 鳴(な)くまでまとう 不如帰(ホトトギス)
- 【重要な】Это убивает【お知らせ】
- 日時: 2014/09/08 15:28
- 名前: サニ。 ◆6owQRz8NsM (ID: CymMgkXO)
- 参照: http://privet.jp/ko.html
題名の読み方判明
『エータ ウビヴァーチ』
Это→エータ(これ)
убивает→ウビヴァーチ又はウビーチ(殺す)
どうやらエキサイト翻訳は余計なものを入れていた模様。
まあカッコイイからいいか!!(オイ
情報提供は愛深覚羅様ですありがとうございます!!
ロシア語に関するホムペを教えて下さいました(参照)
メインテーマ
MELL—【Red fraction】
>>31
The murderous fiend who kills a murderous fiend -- it is not an ordinary murderous fiend.
The murderous fiend who always kills only a murderous fiend.
If it is lost in darkness and appears gallantly, a murderous fiend's life is mown.
This is such two murderous fiends' tale.
the gear of fate turns -- it turns.
(日本語訳>>21)
character
##name1##
凪(ナギ)
男
『殺人鬼を殺す殺人鬼』の一人。
物静かで無表情。
どこか性格が変。
##name2##
嵜(サキ)
女
『殺人鬼を殺す殺人鬼』の一人。
凪と同じ雰囲気。
こちらはヘビーゲーマー。
##name3##
廻間(ハザマ)
不明
情報屋。
素顔を紙で隠している。
飄々として掴み所がない。
どうやら何か真実を隠しているらしい。
##name4##
一ノ宮鬨(イチノミヤトキ)
女
広報部部長
凪や嵜が通う高校と同じ生徒。
一般的な学生。
『殺人鬼を殺す殺人鬼』について、日々その謎に迫っている。
##name5##
???
不明
突如として凪たちの目の前に現れた殺人鬼。
廻間とは何かかかわりがあるらしい。
凪や嵜達の過去をすべて知っているらしいが……?
outlook on the world
【桜庭高校(オウテイコウコウ)】
凪や嵜たちが通う県立高校。
偏差値はそこそこ高いことで有名。
『そこそこの』高校。
【殺人鬼を殺す殺人鬼】
名前な通り、殺人鬼を殺す殺人鬼たちのこと。
警察は未だに気付いておらず、指名手配されていない。
凪と嵜のことを指す。
【桜庭市(オウテイシ)】
凪や嵜たちがくらす街。
都会の中の都会で有名。
現在の市長は『倉宮玄冬(クラミヤゲントウ)』氏。
【広報部(コウホウブ)】
桜庭高校で最も盛んな部活。
今の目標は『殺人鬼を殺す殺人鬼を見つけること』。
attention
・流血描写アリ
・15歳未満の方の閲覧はご遠慮下さい
・「死」などの言動アリ
・荒らしチェンメ禁止
・暴言も禁止
・もしかしたらR−18の話があるかも
originalcharacter
【Public relationsclub(広報部)】
1年 矢車 御言『Mikoto yaguruma』(純金リップ様)>>6
初登場→第5話
重体→章間2
【collaborator(協力者)】
村雲 夏蓮『Karen Murakumo』(蜻蛉様)>>7
初登場→第11話
【enemies(敵)】
斗澤 永楽『Eiraku Tozawa』(愛深覚羅様)>>51
初登場→第16話
【rival(ライバル)】
>dead< 大形 愛 『Ai Ogata』(モンブラン博士様)>>56
初登場→第十七話
死亡→第二十七話
that's all!!
table of contents
【MAINSTORY】
prologue>>1
Between chapter—The murderous fiend who kills a murderous fiend—>>2
firststory—Is a murderous fiend a person?—>>4
secondstory—A murderous fiend's rest—>>9
thirdstory—Informer—>>10
forcestory—One day of a public relations section—>>12
fivestory—A newcomer member's hard struggle—>>14(MikotoYaguruma first appearance)
sixstory—A murderous fiend's night—>>17
sevenstory—A murderous fiend's idea—>>22
eightstory—Its head is danced off under a full moon—>>28
ninestory—It is to rest in rare cases—>>31
tenstory—The school in which a murderous fiend is not present—>>32
elevenstory—Low blood pressure to gain—>>34(Karen Murakumo first appearance)
twelvestory—Those who are addicted to a game—>>43
thirteenstory—Old tale—>>48
Fourteenstory—toothed wheel—>>60
Fifteenstory—Fate which was out of order—>>62
sixteenstory—Each expectation—>>66(Eiraku Tozawa first appearance)
seventeenstory—Love, the police, and an informer—>>72(Ai Ogata first appearance)
eighteenstory—Want of sleep—>>78
nineteenstory—Its love—>>84
Between chapters—Raw or death—>>90
twentystory—The beging of a nightmare—>>95
twentyonestory—Fresh blood—>>99
twentytwostory—The reviving atrocious event—>>101
twentythreestory—Truth revealed—>>103
twentyfourstory—Complicated blood relationship—>>107
twentyfivestory—Fear of hypnotism—>>111
twentysixstory—It does not killing each other.—>>113
その頃の嵜>>114
Betweenchapter—The toy named blood—(グロ注意)>>118
twentysevenstory—The dead are a fool and endless—>>119
twentyeighthstory—A murderous fiend smiles at a full moon and goes mad—>>125
twentyninestory—bloom of youth—>>132
thirtystory—The good sister who do it—>>133
【SUBSTORY】
—An informer's dress—>>23
零堵様から「アンソロ」>>26
—The day preceding a white day—>>35
—The white day is after school—>>36
—本当にあった残虐殺人—(閲覧注意)>>55
【OTHERS】
Between chapterの日本語訳>>3
今までの題名翻訳>>5
凪と嵜の大まかな設定>>13
An informer's dressの補足>>24
アンケート>>74
いともたやすく行われるえげつない行為>>130
【童話パロ】
あかずきん1>>80
あかずきん2>>87
【─━╋まーだーらずぃお─━╋】
第一回>>20
【過去編】
第1回想>>49(廻間と出会うまで)
第2回想>>50(廻間が2人を預かるまで)
第3回想>>53(3人が隠れ家に行くまで)
The volume on past—Hypnotism—>>97
廻間編
もう一人の『廻間』>>105
廻間の秘密>>106
腐りきった安齋>>116
嵜編
日常になりつつあるいじめ>>112
作戦名『復讐』>>122
危機>>124
凪編
重荷の「天才」>>115
visitor
純金リップ様
蜻蛉様
彌夜様
愛深覚羅様
モンブラン博士様
末端ライター様
- Re: Это убивает【5/7最新話更新】 ( No.101 )
- 日時: 2014/05/10 10:47
- 名前: サニ。 ◆6owQRz8NsM (ID: EqqRo75U)
twentytwostory—The reviving atrocious event—
不味い。
凪は自作のチャーハンを食べながらそう思った。
いつもならもっと旨いのに。
味がしない。
チャーハンをむさぼり、あっという間に平らげた。
ちらりと嵜を見ると、旨そうに食べている。
凪はそれに驚いた。
いろいろ不思議に思ったので、嵜に聞いてみた。
そんなにうまいか、と。
すると嵜はこう返した。
「何言ってるの?美味しいよ。そんなに可笑しい?」
嵜はそう言って、チャーハンをまた食べ始めた。
ありえない、というような顔をする凪。
あれだけ味がないのに。
どういう事だ。
そう考えているうちに、嵜はぺろりと食べてしまった。
凪はそれを見て、こう聞いた。
「率直な感想を聞きたい。チャーハンどうだった?」
すると嵜はこう言った。
「味がなかったけど、美味しかった」
なんとも矛盾している感想である。
だが、これで味がないのは確定された。
凪はその意見を聞きこう確信した。
「(ああ、コイツは腹に入れば同じなのか………)」
後片付けが終わり、廻間の部屋へご飯を持っていった嵜。
とりあえず部屋にはなかなか入れてくれなかったので、部屋の前にそれをおいた。
暫くして、扉が少し開き、手がそこから出て朝食をすすすと持っていくのを確認したあと、ホールへ戻った。
凪は手近にあった本を、それとなく読んでいた。
無音恐怖症の嵜が、コツコツと足音を立てながらぼーっとしている最中。
ふと、何かが凪の脳裏を過ぎった。
凪は顔をあげ、何が起こったのかを思い起こす。
すると、ぱっぱっとまた何かが脳裏を過ぎった。
焦りつつも思い起こそうとした時。
まるでフラッシュバックように、『閉じ込めていたはず』の記憶が蘇った。
「ッ!?」
凪は顔には出さないものの、記憶を見続けた。
それらは全て、『廻間が封じた記憶』であった。
血みどろの部屋、三日月のような笑みを浮かべる何か、既に息絶えた両親。
そう、『あの夜の記憶』である。
まるで目の前の光景のようなものを見た凪は、急いでとある場所へ向かい、戻した。
「………………?」
その様子を見ていた嵜は、人ごとのようにコツコツ足音を立てていた。
しかし、そんな嵜にも同じ現象が起こった。
「!!」
こちらを見ている三日月の笑み、血にまみれた服、そのものが持っているナイフのようなもの。
凪のように、戻しはしなかったものの、激しい頭痛が襲う。
「グ………グア…………」
喉元から出ていないような声を出す。
ふらふらと足元がおぼつかない。
しばらくすると、激しかった頭痛が嘘のように止み、なんとか意識をとどまらせた。
とたんに力が抜け、肩で息をする。
そうしていると、凪も戻ってきた。
手には赤いものがこびり付いている。
そう、凪が戻したのは『血液』だったのだ。
「凪…………?」
嵜は目こそは向いていないが、凪へそう言う。
凪はソファに座り、嵜にこう話した。
「今日の夜、銃もっていけ。公園に行く」
思いがけない言葉だった。
一体何事であろうか。
そんな嵜を察したように、凪はこう付け加えた。
「斗澤。あと愛の戦士だかもいるだろ、どうせ。真実を話す」
- Re: Это убивает【5/10最新話更新】 ( No.102 )
- 日時: 2014/05/11 20:53
- 名前: サニ。 ◆6owQRz8NsM (ID: KdWdIJEr)
コメ返し
愛深覚羅様
そうなんですよみんな命を狙われてます!
ただ、唯一狙われてなくかつ、重要な役割を果たすキャラがいます!
それはどんな方なのか?お楽しみに!!
- Re: Это убивает【5/10最新話更新】 ( No.103 )
- 日時: 2014/05/14 21:52
- 名前: サニ。 ◆6owQRz8NsM (ID: 13dr2FCK)
twentythreestory—Truth revealed—
今の季節には珍しく、ひんやりとした風が肌を伝う。
昼とは全然違う、夜なりの表情を表しているサクラニワ公園。
そこにはやはり、斗澤と大形がいた。
斗澤はなんだか浮かない顔をしていて、大形は真面目くさくぴしっと姿勢よく座っていた。
それを、遠くから見る凪と嵜。
凪はここへ来てめんどくさそうな顔をした。
「話すとはいえ、やなメンツだなオイ」
「だねぇ」
うんざりしたように、嵜が返した。
するとふと思い出したように、凪にこう言った。
「そういえば。一ノ宮の後輩くんが、何者かに襲われて意識不明だって。出血多量でもう助かる見込みないって、テレビでやってた」
それを聞いた凪は途端に背筋に何かが伝うような感覚を味わった。
すぅっと、ひんやりとした風が抜けたような。
ひやり、と汗が頬を伝う。
「………………やっぱり、夢は現実だったのか」
そう呟くと、2人は気配を消し歩を進めた。
「今回の犯人絶対例の殺人鬼だろうな」
ぽつりと零す斗澤。
その言葉に大形は反応した。
「例の…………?」
「お前はまだ入ってない頃だったから、知らねぇのも当然か。十数年前、世間を賑わした殺人鬼がいてな」
大形の胸の中を察したのか、斗澤は話始めた。
「残虐な殺人ばっか起こしててな…………不特定多数の人間が、その殺人鬼によって命を落とした。一部地域じゃ収まらず、全国にまで広がった。噂じゃ、大手渚グループ夫妻を殺したのも、そいつなんじゃねぇかって、囁かれてんだ」
渚グループ、と言う言葉を聞き、大形もぽつりぽつりと話始める。
「渚グループ夫妻殺人事件のことですよね。当時総帥だった渚直太郎氏とその妻、渚撫子夫人が殺された、世間を恐怖に陥れた凄惨な事件。お2人にはまだ幼い子供がいた…………でしたっけ」
「そうだ。犯人は未だ風の中。捉えることもできないし、手掛かりも見つかりやしねえ。しかもその夫妻の子供は行方不明と来たもんだ。従者たちは『関わらないで欲しい』の一点張り。まあ色々と思い出しちまうンだろうな」
「その通り。関わらないで欲しかったのが本音だ」
斗澤が話終えると、突如第三者の声が聞こえた。
「行方不明ってのもおかしな話だね」
今度は先程の声と比べて、若い女性の声。
大形がさっと弓を構え、声のした方に矢を放つ。
すると矢はぴたりと止まったかと思うと、ありえない速さでこちらへ飛んできた。
斗澤と大形はなんとか交わしつつ、声の主が出てくるのを待った。
すると2人は驚きの顔を浮かべた。
いつもとなんら変わりしない表情で、凪と嵜が『それぞれの武器を持ってして』こちらへ向かってきたのだ。
流石に何事かと狼狽える斗澤。
慌てて銃を構えるが、凪が手で制止した。
「別に殺したりしねぇよ。罪のない一般人を襲うことなんてねぇからな」
そう淡々とつぶやくと、はっとしたように斗澤は気付く。
「罪のない一般人は襲わない……………?まさかお前ら—————」
「そ、『殺人鬼を殺す殺人鬼』ってやつ。今更気づいたのかよ」
事も無げにさらりと正体を明かす。
凪は続けてこう言った。
「今日はお前らに、『本当のこと』を話しとこうと思ってな。コレはその証明のためだ」
さっぱりついていけず、ハテナマークが頭に浮かぶ斗澤と大形。
それを無視して、話始めた。
「俺らは元々、渚グループ夫妻の子供…………息子と娘だった。しかし、ある日を境に俺らは今までの暮らしが一変した。そう、渚グループ夫妻殺人事件だ。俺らは、また夫妻のように殺されるのではないかと思われ、安斎を抜けた廻間という者に引き取られた。そして身分を隠し生活してきた。で、だ。なんで俺らが殺人鬼を殺す殺人鬼をしてるかってーと、簡単な話。両親を殺害した殺人鬼を見つけ、殺すためだ。だから片っ端から殺人鬼を虱潰しのようにプッ殺してる、って訳をただ、ここまでならまだいい。生活していくうちに、1つ疑問が生じた。なんで『事件当日』のことを覚えていないのか、だ」
2人とりあえず頷き、メモを取りながら聞いていた。
そして凪が少し考えた後にまた話始めた。
「このことは嵜でも気付いていた。そこが妙に引っかかってたんだ。んで色々あって、ついにその原因がわかった。それらの記憶は全部、廻間が『催眠術で』封じてた過去だった。恐らく廻間は、引き摺らないように封じたんだろうが、それには大きな代償として、俺らの表情が一切なくなる、ということを知らずに仕出かしちまった。だが廻間はこれ幸いとして、そのまんまにしといた。時が進むにつれその封印も緩やかに解けて、俺らは昔より感受性が豊かになった。そして徐々に事件当日のことも思い出してった。思い出すってのは体力を大きく消耗するもんで、全部思い出したら俺は吐血し、嵜は激しい頭痛に襲われた。その時だよ、事件当時の光景が浮かんだのは」
「なん………だったんですか?」
大形が深呼吸をして、間を一つ明けそう聞いた。
凪はまた淡々と言い放った。
「血まみれの部屋、三日月のような笑み、握られていた凶器。それが映った」
すると斗澤は、ズキリと頭が痛んだ。
「………………?」
思い出してはいけないような過去、と頭で何かが斗澤に『向かって』そういった気がした。
斗澤は頭を振り、頭痛を打ち消した。
「………………格好は信じたくなかった。確かにそいつは——————
「『僕』だった、そうだよね凪」
凪の話を遮るように、『廻間』が凪を見てそう言い放った。
- Re: Это убивает【5/14最新話更新】 ( No.104 )
- 日時: 2014/05/22 09:29
- 名前: サニ。 ◆6owQRz8NsM (ID: II6slNHe)
お知らせ
テス勉してました\(^o^)/
そしてテスト一週間前です\(^o^)/
なので更新できませぬ\(^o^)/
まあ次の更新は過去編だけどね(⌒,_ゝ⌒)
お知らせですた(⌒,_ゝ⌒)
(⌒,_ゝ⌒)<マンダの流星群は強い
- Re: Это убивает【お知らせ】 ( No.105 )
- 日時: 2014/05/24 19:15
- 名前: サニ。 ◆6owQRz8NsM (ID: jgZDwVO7)
過去編
(廻間編)
廻間は自分だけでない。
その話を耳にした。
実はもう1人の廻間がいる。
おかしな話だった。
でも幻想の話ではなかった。
現に、そのもう1人の廻間が、廻間の目の前にいるのだ。
透き通った肌に、何もかも見通しているような瞳。
そして、三日月の笑み。
これほどまで、『自分と瓜二つの他人』が居るであろうか。
もう1人の廻間————以下『ハザマ』とする—————は、ニタッと笑いながら廻間に近付く。
手には血塗られた刃物。
『ハザマ』はその血を指でなぞり、舐める。
その途端、極上のお菓子を食べた女のように、満面の笑みとなった。
「『звук(ズヴゥーク)』」
そう呟いた。
廻間はさっと身構えた。
それに気付いたのか、『ハザマ』は手で制止する。
すると流暢な英語でしゃべり出した。
「You do not need to stand ready so much.
You do not have hostility.
Because he would like to only merely carry out talk today.
It does not become it tense.(意訳:別に殺さないから敵意出さないで話そうぜ)」
廻間は呆然とした。
何者なんだコイツ。
英文の内容はなんとなくわかったので、そこにあった椅子に座り、『ハザマ』にも促した。
『ハザマ』もにこやかに微笑み、椅子に座る。
「it comes out and is really what talk -- a thing(意訳:はよ話せ)」
廻間が英語で返すと『ハザマ』は
「英語はもうやめにしよう。ここからは母国語で。号に入っては郷に従えってね」
流暢な日本語でそう言った。
これが大体渚グループ夫妻殺人事件の2日前の深夜のことである。
Page:1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27