複雑・ファジー小説
■漢字にルビが振れるようになりました！使用方法は漢字のよみがなを半角かっこで括るだけ。
入力例）鳴(な)かぬなら 鳴(な)くまでまとう 不如帰(ホトトギス)
- 【重要な】Это убивает【お知らせ】
- 日時： 2014/09/08 15:28
- 名前： サニ。 ◆6owQRz8NsM （ID: CymMgkXO）
- 参照： http://privet.jp/ko.html
題名の読み方判明
『エータ ウビヴァーチ』
Это→エータ（これ）
убивает→ウビヴァーチ又はウビーチ（殺す）
どうやらエキサイト翻訳は余計なものを入れていた模様。
まあカッコイイからいいか！！（オイ
情報提供は愛深覚羅様ですありがとうございます！！
ロシア語に関するホムペを教えて下さいました（参照）
メインテーマ
MELL—【Red fraction】
>>31
The murderous fiend who kills a murderous fiend -- it is not an ordinary murderous fiend.
The murderous fiend who always kills only a murderous fiend.
If it is lost in darkness and appears gallantly, a murderous fiend's life is mown.
This is such two murderous fiends' tale.
the gear of fate turns -- it turns.
（日本語訳>>21）
character
##name1##
凪（ナギ）
男
『殺人鬼を殺す殺人鬼』の一人。
物静かで無表情。
どこか性格が変。
##name2##
嵜（サキ）
女
『殺人鬼を殺す殺人鬼』の一人。
凪と同じ雰囲気。
こちらはヘビーゲーマー。
##name3##
廻間（ハザマ）
不明
情報屋。
素顔を紙で隠している。
飄々として掴み所がない。
どうやら何か真実を隠しているらしい。
##name4##
一ノ宮鬨（イチノミヤトキ）
女
広報部部長
凪や嵜が通う高校と同じ生徒。
一般的な学生。
『殺人鬼を殺す殺人鬼』について、日々その謎に迫っている。
##name5##
？？？
不明
突如として凪たちの目の前に現れた殺人鬼。
廻間とは何かかかわりがあるらしい。
凪や嵜達の過去をすべて知っているらしいが……？
outlook on the world
【桜庭高校（オウテイコウコウ）】
凪や嵜たちが通う県立高校。
偏差値はそこそこ高いことで有名。
『そこそこの』高校。
【殺人鬼を殺す殺人鬼】
名前な通り、殺人鬼を殺す殺人鬼たちのこと。
警察は未だに気付いておらず、指名手配されていない。
凪と嵜のことを指す。
【桜庭市（オウテイシ）】
凪や嵜たちがくらす街。
都会の中の都会で有名。
現在の市長は『倉宮玄冬（クラミヤゲントウ）』氏。
【広報部（コウホウブ）】
桜庭高校で最も盛んな部活。
今の目標は『殺人鬼を殺す殺人鬼を見つけること』。
attention
・流血描写アリ
・１５歳未満の方の閲覧はご遠慮下さい
・「死」などの言動アリ
・荒らしチェンメ禁止
・暴言も禁止
・もしかしたらＲ−１８の話があるかも
originalcharacter
【Public relationsclub（広報部）】
１年 矢車 御言『Mikoto yaguruma』（純金リップ様）>>6
初登場→第５話
重体→章間２
【collaborator（協力者）】
村雲 夏蓮『Karen Murakumo』（蜻蛉様）>>7
初登場→第１１話
【enemies（敵）】
斗澤 永楽『Eiraku Tozawa』（愛深覚羅様）>>51
初登場→第１６話
【rival（ライバル）】
＞dead＜ 大形 愛 『Ai Ogata』（モンブラン博士様）>>56
初登場→第十七話
死亡→第二十七話
that's all!!
table of contents
【MAINSTORY】
prologue>>1
Between chapter—The murderous fiend who kills a murderous fiend—>>2
firststory—Is a murderous fiend a person?—>>4
secondstory—A murderous fiend's rest—>>9
thirdstory—Informer—>>10
forcestory—One day of a public relations section—>>12
fivestory—A newcomer member's hard struggle—>>14（MikotoYaguruma first appearance）
sixstory—A murderous fiend's night—>>17
sevenstory—A murderous fiend's idea—>>22
eightstory—Its head is danced off under a full moon—>>28
ninestory—It is to rest in rare cases—>>31
tenstory—The school in which a murderous fiend is not present—>>32
elevenstory—Low blood pressure to gain—>>34（Karen Murakumo first appearance）
twelvestory—Those who are addicted to a game—>>43
thirteenstory—Old tale—>>48
Fourteenstory—toothed wheel—>>60
Fifteenstory—Fate which was out of order—>>62
sixteenstory—Each expectation—>>66（Eiraku Tozawa first appearance）
seventeenstory—Love, the police, and an informer—>>72（Ai Ogata first appearance）
eighteenstory—Want of sleep—>>78
nineteenstory—Its love—>>84
Between chapters—Raw or death—>>90
twentystory—The beging of a nightmare—>>95
twentyonestory—Fresh blood—>>99
twentytwostory—The reviving atrocious event—>>101
twentythreestory—Truth revealed—>>103
twentyfourstory—Complicated blood relationship—>>107
twentyfivestory—Fear of hypnotism—>>111
twentysixstory—It does not killing each other.—>>113
その頃の嵜>>114
Betweenchapter—The toy named blood—（グロ注意）>>118
twentysevenstory—The dead are a fool and endless—>>119
twentyeighthstory—A murderous fiend smiles at a full moon and goes mad—>>125
twentyninestory—bloom of youth—>>132
thirtystory—The good sister who do it—>>133
【SUBSTORY】
—An informer's dress—>>23
零堵様から「アンソロ」>>26
—The day preceding a white day—>>35
—The white day is after school—>>36
—本当にあった残虐殺人—（閲覧注意）>>55
【OTHERS】
Between chapterの日本語訳>>3
今までの題名翻訳>>5
凪と嵜の大まかな設定>>13
An informer's dressの補足>>24
アンケート>>74
いともたやすく行われるえげつない行為>>130
【童話パロ】
あかずきん１>>80
あかずきん２>>87
【─━╋まーだーらずぃお─━╋】
第一回>>20
【過去編】
第１回想>>49（廻間と出会うまで）
第２回想>>50（廻間が２人を預かるまで）
第３回想>>53（３人が隠れ家に行くまで）
The volume on past—Hypnotism—>>97
廻間編
もう一人の『廻間』>>105
廻間の秘密>>106
腐りきった安齋>>116
嵜編
日常になりつつあるいじめ>>112
作戦名『復讐』>>122
危機>>124
凪編
重荷の「天才」>>115
visitor
純金リップ様
蜻蛉様
彌夜様
愛深覚羅様
モンブラン博士様
末端ライター様
- Re: Kllerskller ( No.1 )
- 日時： 2014/05/02 18:09
- 名前： サニ。 ◆6owQRz8NsM （ID: EqqRo75U）
- 参照： http://subtlestyle.net/en-1/index.html
prologue−foolish person dance of kller−
もうだめだ
殺される。
あいつらはガキなんかじゃない。
化けの皮かぶった『鬼』だ。
なんなんだあいつら
殺そうと思った奴狙ってたら俺が狙われるって
ちょいと捻れば泣くかと思ったのに
それどころか刀と２丁銃って
マジで殺す気だ
ああ行き止まり！！
元来た道引き返すしかねぇじゃん！！
死にたくない
死にたくねぇよ
「待ちな」
なんだよ、そんな目で見るなよ！
死にたくねぇよ！！
嫌だ！！
スタンガンスタンガン…………！！
近付くと殺るぞおめぇら！！
カチッ、カチッ
嘘だろ………？
「散々やっといて死にたくないとか無しな。今度はお前の番」
嫌だ！！！
死にたくねぇよ！！！
「う、う、うわぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁ！！！！！！！」
end
- Re: Kllerskller ( No.2 )
- 日時： 2014/02/23 15:58
- 名前： サニ。 ◆6owQRz8NsM （ID: wECdwwEx）
- 参照： http://subtlestyle.net/en-1/index.html
Between chapters
—The murderous fiend who kills a murderous fiend—
（英語注意）
Once upon a time.
What is indistinguishable and works at night was.
The person had committed many homicides in the shade.
Those who know true character had nobody, but the town had dyed dark-red day by day．
But, there was only one clear thing.
"Only a murderous fiend is killed." It was that it is clear.
「「どうも、殺人鬼やってます。」」
The murderous fiend who kills a present-day murderous fiend is what kind of underground activities to show. --
「ふふ、凪と嵜——————か。Jack the Ripper再来ってトコかな？」
書物を閉じ、面白そうに——————『廻間』は呟いた。
- Re: Это убивает（広報部部員募集） ( No.3 )
- 日時： 2014/02/23 16:48
- 名前： サニ。 ◆6owQRz8NsM （ID: KS1.rBE0）
- 参照： http://subtlestyle.net/en-1/index.html
Between chapterの日本語訳
むかしむかし。
夜に紛れて活動するものがいた。
その者は陰で数々の殺人を犯していた。
正体を知る者は誰もおらず、日に日に街が赤黒く染まっていた。
だが、一つだけ確かなことがあった。
『殺人鬼だけを殺す』。それが確かなことだった。
「「どうも、殺人鬼やってます。」」
現代の殺人鬼を殺す殺人鬼は、どのような暗躍を見せてくれるのだろうか…
こんな内容です。
- Re: Это убивает（広報部部員募集） ( No.4 )
- 日時： 2014/03/06 15:56
- 名前： サニ。 ◆6owQRz8NsM （ID: ZgzIiRON）
- 参照： http://subtlestyle.net/en-1/index.html
firststory—Is a murderous fiend a person?—
「そっちは？」
「終わった。呆気なくな」
「ふうん。こっちも死亡を確認。」
「了解。今日の仕事は終わりだな」
闇に黒い影が二つ。
二丁銃と刀。
そして、死体が幾つか。
それが『目の前の光景』であった。
二つの黒い影は、颯爽と風を作り去っていった。
【桜庭市】
桜庭（オウテイ）市—————そこは、静かで過ごしやすい街だと言われている。
日のあたりもよく、一年中快適に過ごせる。
そんな桜庭市に、凪と嵜は住んでいた。
何時もの登校時間がくる。
朝の坂道は、重々しく登る生徒や、軽い足取りで登る生徒で埋め尽くされていた。
きょうは週はじめの登校日。
そう、月曜日だ。
「おはよー凪！」
「ああ、一ノ宮か。おはよう」
とある場所では、一ノ宮と言う生徒と凪が登校していた。
一ノ宮の挨拶に眠そうに答える凪。
一ノ宮というのは、桜庭高校広報部部長、一ノ宮鬨（イチノミヤトキ）のことだ。
なんに対しても全力投球で、一度やりだすととまらない、ある意味厄介な人物。
そんな彼女の目標は、今巷で噂になっている『殺人鬼』の正体を突き止めること。
部員も乗り気で、殺人鬼についての情報を片っ端から集めている。
『殺人鬼』といっても、普通の殺人鬼ではない。
他の殺人鬼とは違う点があるからだ。
それは——————
『殺人鬼だけを殺す』というもので。
一般人には決して手を加えないというのが特徴的な殺人鬼。
昔の日本でいう、『義賊』みたいなものだ。
だが、それにも関わらず、指名手配をされてないというのも、妙な話だが。
しかしその殺人鬼の正体は、意外と一ノ宮の近くにいたりする。
お分かりだろうが、そう凪と嵜だ。
真意は未だに不明だが、二人がその正体というのは確かな事実。
一ノ宮はそれを知る事はない。
「あれー？凪、いつも一緒の嵜は？」
「今日は休みだってさ」
「へえー…………」
一ノ宮は、人に話せない秘密を胸の内に秘めている。
実は、一ノ宮は凪に対し好意を持っている。
大方の理由は『一目惚れ』というもので。
嵜が休みだということに、表面上は普通に返していたが、内心はガッツポーズをとっているのだろう。
嵜が、いつも凪の隣にいるからだ。
「（よっしゃー！凪の隣は今日限定だろうけど私のだー！）」
彼女はそう思いながら、凪と一緒に登校した。
だが凪は、女子と登校すること自体、いつものことなので、普通に教室へ向かった。
- Re: Это убивает（オリキャラ募集） ( No.5 )
- 日時： 2014/04/03 21:26
- 名前： サニ。 ◆6owQRz8NsM （ID: j4S7OPQG）
- 参照： http://subtlestyle.net/en-1/index.html
題名の日本語訳
タイトル
ロシア語で「殺す」という意味合い
>>1
「愚者は殺し屋と踊る」
>>2
「殺人鬼を殺す殺人鬼」
>>4
「殺人鬼は人間か？」
>>9
「殺人鬼の休み」
>>10
「情報屋」
>>12
「広報部の１日」
>>14
「新入部員の奮闘」
>>17
「殺人鬼の夜」
>>22
「殺人鬼の考え」
>>23
「情報屋の服」
>>28
「満月の下で踊り狂う」
>>31
「たまには休みたい時だってある」
>>32
「殺人鬼のいない学校」
>>34
「低血圧は得をする」
>>35
「白い日の前日」
>>36
「ホワイトデーは放課後に」
>>43
「ゲームに溺れる者達」
>>48
「昔話」
>>60
「歯車」（嵜視点）
>>62
「狂った運命」
増えていく予定
Page:1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27